Etnografska zbirka Škofač  poziva na otvorenje izložbe Deana Zlovolića  pod nazivom „KARTOGRAFIJA IZGLOBLJENOG“. Izložba će biti otvorena 21.lipnja 2011. u 20 sati u VUKCEVOJ IŽI k.b. 83, Letovanić. Izložba će se moći pogledati do 20. srpnja 2011.

Izložbena koncepcija pod nazivom ”Kartografija izglobljenog” zamišljena je kao slikarsko-prostorna redefinicija prepoznatljivog arhitektonsko-skulpturalnog fragmenta korablje koji se nalazi na uglovima, a nastaje zupčastim preklapanjem tesanih drvenih planjki. Autor koristi različite oblikovne varijante ugla i prenosi ga u medij slike, koju zatim interpolira u autohtoni interijer korablje.

Izložba upućuje na komunikaciju kao jedno od središnjih pitanja umjetnosti kroz suvremenu interpretaciju kulturnog nasljeđa

Dean Zlovolić je rođen u Sisku 1.12.1971. Član HDLU-a od 2004. godine. Živi i radi u Žažini i Sisku.

U svom radu propituje medij slike kao materijalne i poviješću i kulturološki uvjetovane činjenice, te odnos slike kao objekta spram prostora. Radovi mu nastaju često u zatvorenim ciklusima koji se baziraju na repeticiji i sublimiranoj ekspresivnosti. Koristi istovremeno apstraktan i figurativni vizualni jezik.